クーポンはこちら

Show all from recent

핫리스트

On 핫리스트 page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 대만족 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    【七五三はTOKYO KIMONOで📷✨】お子さまの成長の記録を写真に残しませんか？

    もうすぐ七五三ですね！

    お写真は撮りましたか？

    七五三の写真を撮るときに多いのが、やはりいざ撮影の予約をしていたもののお子様がぐずってしまい思うような写真が撮れなかったという声です。

    当店はお日にち関係なく撮影を行っております！

    ロケーション・スタジオどちらでも撮影出来ます◎

    ゆかりのある場所などでの撮影もいいですね♪

    ご家族全員での写真などもオススメです✨


    お子さまの成長を記録に残しませんか？

    七五三記念撮影着物
    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔥 “살을 빼고 싶다”고 생각한 지금이 바로 시작할 타이밍 ！

    “요즘 살이 쪘어요 …”
    “운동 부족을 해소하고 싶어요”
    “건강하게 살을 빼고 싶어요”
    그런 분들께.

    FIT BODY 퍼스널 트레이닝에서는,
    무리한 식단 조절이 아닌,
    건강하게 지속할 수 있는 라이프스타일로서의
    다이어트 ・ 바디 메이킹을 제공해 드리고 있습니다.

    특히 중장년층이나,
    운동 초보자, ・ 운동을 어려워하시는 분들도
    많이 찾아주십니다.

    ✔ 다이어트
    ✔ 자세 교정
    ✔ 근력 저하 예방
    어깨 결림 ・ 요통 대책
    ✔ 건강 미용

    무리 없이 효율적으로 몸을 가꾸는
    퍼스널 트레이닝.

    우선 50분 체험 트레이닝부터
    부담 없이 이용해 보세요.

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    체험 개인 트레이닝 （ ＄ 80 ） 호평 속에 접수 중 ❗ ️

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    15,000명이 선택한 어학원 'MLI(멘토)' ★ 그 이유는 ？ ？

    ≪ MLI를 선택해야 하는 5가지 이유 ≫

    MLI는 2002년에 설립된 영어 교육 전문 기관입니다.
    15,000명 이상의 졸업생들의 영어 실력 향상을 지원했습니다.
    ？
    실제 입학한 학생들을 대상으로 설문조사를 실시하여 왜 우리 학교가 선택되었는지 알아봤습니다.

    -----------------------------
    ■ 1위 ： 수업료가 저렴해서
    -----------------------------

    주당 209달러 ～ 저렴한 가격 ！

    요금은 장기간 신청하면 할수록 할인이 적용되며, 1개월 단기유학은 1,220달러.
    이미 저렴한 가격이지만, 1년 （ 48주 ） 신청하면 10,032달러로 할인됩니다.
    1주당 수업료는 209달러입니다. 다른 학교와 비교해보시기 바랍니다.

    ※ 야간 과정은 43% 할인 ！

    -----------------------------
    ■ 2위 ： 위치가 좋기 때문에
    ---- -------------------------

    MLI의 학교 건물은 LA의 인기 지역인 웨스트우드와 할리우드에 위치해 있다.
    산타모니카, 다운타운 등 주요 도시까지 버스나 기차로 이동이 편리한 위치에 있습니다.

    --------------------------
    ■ 3위 ： 수업 시간대가 매력적
    -----------------------------

    MLI는 3개 시간대를 해외유학생을 위해 제공하고 있습니다.
    아침, 점심, 저녁 중 자신의 라이프 스타일에 맞는 시간대를 선택할 수 있습니다.
    또한 오후 회화 프로그램의 경우 주 2일, 3일, 4일 중 선택할 수 있습니다.

    -----------------------------
    ■ 4위 ： 미국 대학 진학에 강하기 때문에
    -----------------------------

    MLI에서는 TOEFL ®, IELTS ™, GMAT ® / GRE ® 등 미국 대학 진학에 필요한 점수 향상을 위한 강좌가 인기입니다.
    UCLA, USC 등 명문대학을 비롯해 산타모니카 칼리지 등 다수의 대학 진학 실적이 있습니다.

    -----------------------------
    ■ 5위 ： 기숙사가 편리하다
    -----------------------------

    MLI는 홈스테이뿐만 아니라 로스앤젤레스 지역에 40개 이상의 방을 준비.
    모두 학교에서 도보 또는 버스로 통학하기 편리한 위치에 있다.
    단기유학생은 물론 장기유학생도 유학생활의 첫걸음으로 기숙사를 이용하는 학생들이 많이 있습니다.

    ⋱⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰
    …
    ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

    ＼ 자, 이제 당신의 차례입니다 ♪ ／
    먼저 전화 ・ 이메일로 문의해 주세요.

    WESTWOOD CAMPUS
    10880 Wilshire Blvd. .310 887 0777


    HOLLYWOOD CAMPUS
    7080 Hollywood Blvd. .323 870 7102

    • 도움이 필요해요?? / 생활 / 거주
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【가구 조립 ・ 집안 소수리】 미뤄두었던 집안 문제, 한꺼번에 상담해 보시지 않겠습니까? ？

    새로 구입한 가구 조립이나, 신경 쓰이던 문 고장.

    “직접 고치려고 했지만, 좀처럼 시간이 나지 않아서 … ”

    그럴 때는 Coastal Home Services에 문의해 주세요 ！

    하와이에서의 생활을 더욱 쾌적하게 만들기 위해, 주거 공간의 사소한 수리나 유지보수를 도와드립니다.

    🏠 다음과 같은 작업에 대해 상담해 주실 수 있습니다 ！

    ① 가구 조립 ・ 설치 침대, 테이블, 선반, 수납 가구 등의 조립 및 설치.

    ② 문 ・ 문짝 조정
    잘 닫히지 않는 문이나 느슨해진 경첩 등, 신경 쓰이는 결함 조정.

    ③ 주택 소수리
    캐비닛, 서랍, 실내 금속 부품 등 일상생활에서 신경 쓰이는 사소한 수리.

    ④ 주택 유지보수
    주거 공간을 쾌적하게 유지하기 위한 간단한 보수 및 유지보수 상담.

    문의부터 작업까지 일본어로 상담하실 수 있습니다.

    먼저 어떤 문제가 있는지 알려주세요. 처리 가능 여부, 작업 내용, 예상 비용을 안내해 드리겠습니다.

    “계속 신경 쓰였는데, 누구에게 부탁해야 할지 몰랐던”

    그런 주거 관련 고민이 있으시다면, 이번 기회에 꼭 상담해 주세요. ！

    Coastal Home Services
    하와이에서의 생활을 더욱 쾌적하게.

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어로 안심 ！ 로스엔젤레스 운전면허 지원 Oxford Driving School

    "미국에서 운전, 괜찮으세요 ？ "
    "영어와 교통법규에 불안하지 않나요 ？ "

    ＼ 일본어로 안심 ・ 단기간에 면허취득 지원 ／
    ✔ 일본어 대응 인스트럭터 ✔ 초보자 ・ 무경험자 OK （ 기초부터 꼼꼼하게 지도 ）
    ✔ DMV 실기시험 동행 ＆ 예약 대행
    ✔ 송영 서비스 포함 （ 자택 ・ 학교 ・ 직장 OK ）
    ✔ 시험에 잘 나오는 코스로 효율적으로 연습

    【로스앤젤레스 지역 요금】
    ・ 운전면허시험 ： $ 140 / 2시간 （ 송영 포함 ） ・ DMV 테스트 동행 ： $ 210 / 3시간 （ 연습 ＋ 송영 포함 ）
    ・ 초보자 패키지 ： $ 735 （ 8시간 ＋ 시험 동행
    ※ 연장 ： $ 70 / 시간


    ・ ： $ 160 / 2시간
    ・ DMV 시험 동행 ： 240 / 3시간
    ・ 초보자 패키지 ： $ 840
    ※ 연장 ： $ 80 / 시간


    ・ 미국에서 운전이 처음인 사람
    하는 분 ・ 영어가 불안한 분
    ・ 단기간에 면허를 취득하고 싶은 분

    【신청방법】
    TEXT ： (213) 200-6363

    【신청방법】 TEXT (213) 200-6363 [교통학교】 트래픽스쿨】
    ・ 온라인 코스 ： $ 19.99
    ・ 홈스터디 ： $ 60

    우선은 부담없이 TEXT 주세요.
    일본어로 꼼꼼하게 도와드리겠습니다.

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    NEW 키즈 아카데미 ！

    Renee's Music Studio는 9월부터 미취학 아동 （ 1세부터 3세 전후 ）를 대상으로 하는 새로운 부모와 자녀 클래스를 개강한다. 일찍부터 즐겁고 밝은 수업으로 언어와 음악을 접하며 풍부한 감성과 사회성을 키울 수 있다.
    부모와 아이가 함께 40분마다 진행되는 수업에서 즐겁게 다양한 것들을 함께 배워보세요. 관심 있는 수업만 참여해도 OK!

    즐거운 일본어 수업, 즐거운 영어 수업, Art&Craft, 리트믹, 다함께 점심식사 ＆ 책읽어주기 수업 등 즐겁게 배울 수 있는 내용들로 구성되어 있습니다. 으로 구성되어 있습니다.

    문의는
    musicstudioinquiry@gmail.com
    으로 ！ 연락주세요.

    NEW 클래스 ！ ！

    • 소개 / 생활 / 거주
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    오픈하우스 （ 일 ） 1시부터 4시까지

    매물 가격: $ 880,000
    429 Roanoke Dr., Martinez, CA 94553
    침실 3개 / 욕실 2개
    1,517 SF 주거 공간 / 대지 면적 11,200 SF
    2대 수용 가능한 부착형 차고
    1964년 건축
    HOA 회비: 없음

    지역 링크: https://www.cityofmartinez.org/
    학군: https://www.mdusd.org/
    브랜드 가상 투어: https://eastbay.reelandshutter.com/429-Roanoke-Dr
    MLS 번호: 41152005

    마르티네즈의 인기 주거 지역인 버지니아 힐스(Virginia Hills)에 위치한 매력적인 단층 주택입니다. 한적한 거리에 자리 잡고 있으며, 현대적인 시설과 고전적인 정취가 조화를 이루는 주거 공간입니다.
    실내에는 아름다운 오리지널 원목 마루, 벽면 장식 패널, 크라운 몰딩이 적용되어 있습니다. 벽난로와 맞춤 수납장이 갖춰진 거실 ・ 식당 외에도 화강암 조리대, 아일랜드, 비교적 새로운 스테인리스 가전제품, 붙박이 아침 식사 공간, 내닫이 창이 있는 개방감 넘치는 주방이 매력적입니다. 천장이 높은 패밀리룸은 가족이 함께 휴식을 취하기에 안성맞춤입니다. 주 침실에는 옷장이 2곳 있어 수납에도 편리합니다.
    외벽은 세련된 색상으로 도색되어 있습니다. 프랑스식 배수 시스템도 최근에 설치되었으며, 온수기는 설치된 지 약 5년 되었습니다. 2대용 차고에는 전기차 충전기와 세탁기 ・ 건조기를 설치할 수 있는 전용 공간이 마련되어 있습니다.
    길게 포장된 진입로는 주차하기에도 편리합니다. 널찍한 뒷마당은 정원 가꾸기, 아이들의 놀이터, 야외 모임 등 다양한 용도로 활용할 수 있습니다.
    새 집에서 휴가 시즌을 맞이하고 싶은 분들께도 추천하는, 즉시 입주 가능한 매물입니다. I-680, 24번 고속도로, 암트랙(Amtrak)으로의 접근성이 뛰어나며, 마르티네즈 시내와 플레전트 힐(Pleasant Hill), 라파예트(Lafayette), 월넛 크릭(Walnut Creek)으로도 이동하기 편리합니다. 인근에는 공원과 산책로가 있으며, 연중 열리는 파머스 마켓도 즐길 수 있습니다.
    꼭 현장에서 직접 확인해 보시기 바랍니다. ！

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    안심할 수 있는 일본어 대응 ！ 소중한 강아지, 고양이의 건강관리는 소라동물병원에 맡겨주세요.

    우리는 여러분의 소중한 반려견, 반려묘의 건강관리를 도와드립니다.

    보호자분들과 그 가족인 동물들을 위해 최선의 치료를 논의하고 정성을 다해 대응하겠습니다.

    일본과 미국에서 최첨단 수의학을 공부한 수의사가 높은 수준의 의료를 제공합니다. ・ 최신 의학적 근거에 근거한 진단 치료 ・ 조언과 함께 그 아이에게 적합한 부드러운 핸들링도 제공합니다.

    또한, 일본으로 귀국할 때의 절차에 대해서도 지원하겠습니다.

    일본어가 가능한 전문 스태프가 상시 대응하고 있으니 부담 없이 전화해 주십시오.

    예약은 전화 외에도 본원 홈페이지에서 온라인 예약도 가능합니다.

    Online
    動物病院犬猫
    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    【10/25〜31限定】Waikiki Shokudoにハロウィン限定スモア・ハニートーストが登場！👻🤎

    ワイキキの居酒屋「Waikiki Shokudo（ワイキキ食堂）」では、10月25日（日）〜31日（土）の7日間限定で、ハロウィンスペシャルデザート「S’mores Honey Toast（スモア・ハニートースト）」が登場します！

    こんがり焼き上げたハニートーストに、アイスクリーム、チョコレートソース、サクサクのグラハムクラッカー、ふわふわのマシュマロをたっぷりトッピング。
    濃厚なチョコレートと、とろけるマシュマロの組み合わせが楽しめる、ハロウィンにぴったりのスイーツです。🤎✨✨

    S’mores Honey Toast｜$17
    販売期間：2026年10月25日（日）〜31日（土）

    お食事の締めくくりや、お友達とのシェアにもおすすめ！
    ハロウィンだけの特別なハニートーストを、ぜひこの機会にお楽しみください。

    📍WAIKIKI SHOKUDO（ワイキキ食堂）
    営業時間：毎日 5:00 PM〜1:00 AM
    ハッピーアワー：5:00 PM〜6:30 PM／10:30 PM〜1:00 AM
    Instagram：@waikikishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております！

    • 할인 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    할인 쿠폰 정보 🉐 】비비나비 유저 여러분께 💫와이키키의 마늘새우 맛집 🦐🧄에비노미

    에비노미에서 쇼핑할 때 사용할 수 있는 10% 할인 쿠폰 정보입니다 ！
    작지만, 이번 기회에 꼭 저렴하게 쇼핑하실 수 있으면 좋겠습니다 🉐
    그리고 이 쿠폰은 매번 쇼핑할 때마다 사용하실 수 있습니다! 🦐🧄 ✨

    ※ 이 쿠폰은 매장에서만 사용할 수 있습니다. 온라인 사전 주문 ＆ 픽업 및 UBER, DOORDASH 주문에는 사용할 수 없습니다.

    에비노미의 다른 특가 상품도 마치카도 핫 리스트에 올라와 있습니다🦐📝 꼭 체크해 주세요 😊◎◎!

    ガーリックシュリンプ
    할인

    결제 전 계산원에게 쿠폰 코드 페이지를 보여주면 10% 할인 ！ 🦐 🦐 🦐 🦐

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    【10/13〜11/1限定】BÚHOにハロウィン限定メニューが登場！🌯🇲🇽

    ワイキキのルーフトップメキシカン「BÚHO Cocina y Cantina」では、
    10月13日（火）〜11月1日（日）の期間限定で、ハロウィン特別メニューをご提供します！👻🍸
    ハロウィンらしい遊び心あふれるフードやカクテルが登場します。👻🍸🇲🇽

    🎃 Halloween Specials 🎃

    ・Chips & Guacamole｜$9
    チップス＆ワカモレ。ハッピーアワー限定のお得なメニューです。

    ・Halloween Boo-ho Burrito｜$18
    ハロウィン限定の特製ブリトー。

    ・Monster Ube Ice Cream｜$11
    紫色が印象的な、モンスターをモチーフにしたウベアイスクリーム。

    ブリトーとアイスクリームは営業時間中いつでもご注文いただけます。

    🍸 Halloween Cocktails
    ハロウィン限定カクテルも3種類登場！
    ・Ghoul's Mule
    ・Witches Brew
    ・Monster Inc

    見た目も楽しい限定メニューとともに、ハロウィン気分をお楽しみください。

    さらに、10月29日〜11月1日には「BÚHO Halloween Weekend 2026」も開催！
    DJやライブサルサなど、4日間にわたってさまざまなイベントを予定しています。10月31日のハロウィンパーティーのチケットも販売中です。
    ワイキキの開放的なルーフトップで、ハロウィンならではのフード、ドリンク、音楽をぜひお楽しみください！

    BÚHO Cocina y Cantina
    期間：2026年10月13日（火）〜11月1日（日）
    住所：2250 Kalakaua Ave, Waikiki Shopping Plaza 5階
    🎟️ ハロウィンイベントの詳細・チケット購入は、公式Instagram @buhocantina よりご確認ください。

    • 모집 / 전문 서비스
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    컴퓨터 한 대면 어디서든 일할 수 있다 ！ 무경험자도 할 수 있는 '인재 소개 사업'을 시작해보지 않겠습니까 ？?

    미국에서 '인재 소개 사업'을 시작하고 싶은 당신에게

    경험이 없어도 OK, 영어에 자신이 없어도 OK ！

    ── HRAIT Business Partnership Program ──

    - 「미국에서 창업하고 싶다」
    - 「사업을 시작해서 E2 투자비자를 취득하고 싶다」
    - 「부업으로 시작해보고 싶다」
    - 「현지 인맥을 활용한 비즈니스를 하고 싶다」

    . 이런 분들에게 선택받고 있는 것이 HRAIT의 파트너 프로그램입니다.

    HRAIT는 미국 전역에서 오랫동안 인재 소개 ・ 파견 서비스를 제공해 온 회사다.

    그 노하우를 모두 활용해 여러분이 직접 '인재 소개 사업'을 시작할 수 있는 구조로 되어 있습니다.

    ---

    《미숙련자도 안심하고 시작할 수 있는 포인트》

    ★ 미국에서의 비즈니스 경험은 불필요

    ★ 컴퓨터 1대만 있으면 어디서든 운영 OK
    ★ 3개월간 일본어 교육 ＆ 든든한 지원

    ★ '해보고 싶다'는 마음만 있으면 된다

    ★ 영어가 서툴러도 안심할 수 있는 백업 시스템
    ---

    《추정 연간 매출 최대 $ 50만 ・ 이익 $ 25만 ！ 》

    적은 초기 비용으로 고수익을 노릴 수 있는 비즈니스 모델입니다.

    - 고가의 설비 불필요
    - 재해 등의 리스크도 적음
    - 저비용으로 시작 가능
    - 빠른 사람이라면 2~3개월 만에 사업 시작

    ---

    《HRAIT 파트너가 되세요! 장점》

    ① 바로 사용할 수 있는 '프로페셔널한 시스템'이 준비되어 있다

    AI가 탑재된 인재 데이터베이스와 채용관리 툴을 그대로 사용할 수 있다.

    필요할 때 최적의 후보자에게 접근할 수 있는 시스템을 갖추고 있어 시작하자마자 바로 움직일 수 있습니다.


    ② 고수익 ＆ 저위험 비즈니스

    - 연간 매출 ： 최대 $ 500,000
    - 이익 ： 최대 $ 250,000
    - 위험은 최소화
    리스크 최소화 - 부업으로 시작해 본업으로 전환 가능


    ③ 신뢰할 수 있는 브랜드로 안심하고 시작

    HRAIT는 일본계 기업으로 JBA에도 소속되어 있으며

    많은 일본계 ・ 미국계 기업을 지원한 실적이 있습니다.

    비벌리힐스 본사, LA ・ 시애틀 ・ 하와이 지사 등

    미국 전역에 프랜차이즈를 전개 중이다.

    또한 E2 투자비자 지원 （ 통과율 90% 이상 ） , 비즈니스 라이센스 취득, 노무 ・ 법률 지원도 세트로 안심하고 맡길 수 있다.


    ④ 원하는 지역에서 사업 전개

    미국 전역에서 파트너 모집 중 ！

    【동부】 워싱턴

    【중부】텍사스
    텍사스
    [서부] 시카고 등

    당신의 지역 네트워크를 강점으로 삼을 수 있습니다.

    미개척 지역이라면 먼저 시작한 사람이 유리할 수도 있습니다.

    ---

    《사업 시작까지의 흐름》

    1️⃣ 먼저 문의하기

    2️⃣ 조건 확인 ・ 계약

    3️⃣ 미국 지사 개설

    4️⃣ 일본어 교육 ＋ 운영 지원

    5️⃣ 영업 시작 → 인재 소개 사업 시작 ！

    ---
    ---
    《파트너의 목소리》

    "HRAIT의 지원 덕분에 비즈니스 라이센스 취득과 은행 계좌 개설이 순조롭게 진행되었습니다. 매출에도 빠르게 연결되었고, 이 프로그램을 선택하길 잘했다는 생각이 듭니다."

    ---

    《미국에서 꿈을 펼칠 기회는 지금 ！ 》

    무경험자도 안심하고 시작할 수 있는 인재 비즈니스.

    당신의 지역에서 HRAIT를 함께 펼쳐나갈 동료를 모집 중입니다.

    ---

    📞 질문 ・ 파트너 상담 （ 일본어 OK ）

    상세페이지 ： https://hr.aitworks.com/ recruiters/hrait-partner-apply/

    문의 ： hr@aitworks.com

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ！ 자체 정비소 완비 ！ 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 ！

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 ！
    저희는 하와이에서 몇 안 되는, 【일본어 대응 ＋ 자체 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 ： 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없어, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 ！
    🇯🇵 완전 일본어 대응 ： 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 ： 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 ： 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    （ 수리가 시작되어 추가 요금이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 ）


    우선 부담 없이 전화 주시거나, 또는 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 ！

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎ 　808-304-6444 （ 일본어로 문의해 주세요 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI （ 알라모아나 블러바드변 ）

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하와이 No.1 저렴한 중고차 딜러 'Aloha Auto Wholesale' 고품질 ・ 저렴한 중고차를 안심가격으로 제공 ！

    신뢰와 실적 Aloha Auto Depot에서 Wholesale 판매가 시작되었습니다 ！
    Aloha Auto Wholesale에서는 고품질의 중고차를 쉽고 저렴하게 구입할 수 있습니다 ！

    ＼ 이런 분들에게 추천합니다. 추천 ／ 워크인 ・ OK ・ 예약접수 ・ OK 부담없이 방문해 주세요.

    ・ 처음 하와이에서 중고차 구입을 고려하시는 분
    ・ 저렴한 중고차를 찾으시는 분
    ・ 취미나 가족용 세컨드카를 찾으시는 분

    어쨌든 비용을 줄이고 싶고 ！ 하지만 어디서 상담해야 할지 모르겠다 ・ ・ ・ 맡겨주세요 ・ ・ ・
    페이스북 마켓플레이스나 크레이그리스트는 확인했지만 구매가 불안하다 ・ ・ ・
    그 고민, Aloha Auto Wholesale에서 해결해드립니다 ！

    하와이로 이사 오셨거나 세컨드카를 찾고 계신 분 등 중고차 구매를 고려하고 계신 분이라면 꼭 한번 ！
    친절하고 지식이 풍부한 영업 직원이 예산에 맞는 가격의 차량을 찾을 수 있도록 도와드립니다 ！
    중고차, 트럭, SUV의 가상 쇼룸을 온라인으로 둘러보시고, 직접 방문하셔서 시승해 보십시오.

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    새로운 자동차 이용법🏎️ 드라이브 ・ 알로하 ・ 리스🚘️ 월 이용료 $ 390부터 이용 가능

    드라이브 ・ 알로하 ・ 리스는 하와이 운전자들을 위해 설계된 유연한 중고차 리스 프로그램입니다.
    기존의 대출 계약과 같은 장기적인 의무를 지는 것 없이, 단기 계약을 원하시는 분들에게 최적입니다.
    회원은 계약 기간과 차종만 선택하면, 정비 및 기계적 보증이 포함된 안심하고 운전할 수 있는 혜택을 누리실 수 있습니다.

    ・ 무료 정기 정비
    ・ 차량 등록
    ・ 필수 안전 점검
    ・ 기계적 문제로 인한 차량 수거
    ・ 수리 기간 중에는 무료 대여차를 제공해 드립니다

    문제가 발생할 경우, 저희가 책임지고 처리해 드립니다.

    ※문의 시 전화번호를 기재해 주시면 원활하게 안내해 드릴 수 있습니다.

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    【保護者の声】「先生の説明は今でも覚えている」と話す息子（アメリカ・小2・小4） | 海外子女向けオンライン家庭教師eFFISAGE

    こちらも、実際にeFFISAGEをご利用いただいているご家庭からの声です。

    アメリカで生まれ、日本に帰国予定のない息子たち（小2・小4）を、近くの日本語学校に通わせていました。ただ、学校の授業についていけず、宿題のサポートにも限界を感じていた頃、ネットでeFFISAGEを見つけました。

    面談では、担当の方が息子たちや私の希望を丁寧に聞いてくださり、「どうしてほしいか言ってください」とカスタマイズできる点に驚きました。世界各国での日本語教育の事情や、将来につながる学習についても説明していただき、知識と経験の豊富さに安心できました。

    入会から授業開始まではとてもスムーズで、何より驚いたのが講師の腕の良さです。小学生の息子に敬語を交えながら接し、初回の授業では俳句を取り上げてくださいました。息子は「日本語学校の先生の説明は分からなかったけど、eFFISAGEの先生の説明は今でも覚えている」と話しています。子どもをよく見て、その場で臨機応変に対応してくださる姿に、大学生とは思えないほどの信頼感を抱いています。

    週1回の授業でも、1か月ほどで変化が見え始めました。いやいや取り組んでいた日本語学習を、今では楽しみにするようになり、現地校のお祭りより授業を優先したいと言うほどです。宿題もスムーズに進み、親が怒鳴る必要もなくなりました。

    講師の方にはいつでも相談でき、返答も早く、具体的な対策を考えてくださいます。事務局の方のアフターケアも手厚く、入会後、連絡が取れず困ったことは一度もありません。細く長く、息子たちの日本語教育を続けてもらえたらと思っています。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    海外子女向けオンライン家庭教師 eFFISAGE

    「子どものペースに合わせてほしい」「学校の授業についていけているか不安」——そんなご家庭の声から生まれた、オーダーメイドの指導スタイルです。

    ▶ 無料体験・ご相談はこちら https://effisage.com/contact/?utm_source=vivinavi&utm_medium=hotlist&utm_campaign=koe_us_kyodai

    海外子女オンライン家庭教師帰国子女受験通信教育
    • 소개 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd 워크인 ・ OK

    신점 오픈 ・ 카카아코 매장 이전 안내 🚒

    평소 ALOHA AUTO DEPOT을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.

    『 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813』으로 이전하였습니다.

    평소 저희를 아껴주시는 여러분의 따뜻한 성원에 진심으로 감사드립니다.

    새 매장에서는 앞으로도 지역밀착형 세심한 서비스로 보다 쾌적한 공간을 제공하여 ・ 고객님들의 카라이프를 지원하겠습니다.
    중고차 판매 ・ 매입 ・ 자동차 리스 ・ 장기렌터카 ・ 정비 ・ 유리 ・ 코팅

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    • 도움이 필요해요?? / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    買取強化中 ！ 【即査定】お客様の愛車、売ってください ！ ！ 시간이 걸리지 않습니다 ！ ！ 車の買取ならAloha Auto Depotにお任せください ！ ！ Austyn Aston이 대응해 드립니다.

    Aloha Auto Depot에서는 중고차 매매, 신차 구매 지원, 디테일링, 유리 코팅, 정비, 수리/등록/안전 대행, 커스텀 오더, 소유권 타이틀 분실 등 장기 렌트카에 관한 모든 것을 맡겨주세요. 현지의 인맥을 바탕으로 타사보다 더 나은 서비스를 제공해 드립니다.

    알로하 오토데포에서는 완전 일본어 ＆ 영어를 구사할 수 있는 직원이 고객님을 도와드립니다.

    「첫 매매라 잘 모르겠다」「영어 협상이 어렵다」「현지 딜러에게 감정을 받았는데 가격이 적정할지 모르겠다」

    카카아코 매장에 부담없이 방문해 주세요 ！ 워크인 ・ OK
    궁금한 점이나 요청사항이 있으시면 언제든지 일본어로 문의해 주세요.

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    15,000명이 선택한 어학원 'MLI(멘토)' ★ 그 이유는 ？ ？

    ≪ MLI를 선택해야 하는 5가지 이유 ≫

    MLI는 2002년에 설립된 영어 교육 전문 기관입니다.
    15,000명 이상의 졸업생들의 영어 실력 향상을 지원했습니다.
    ？
    실제 입학한 학생들을 대상으로 설문조사를 실시하여 왜 우리 학교가 선택되었는지 알아봤습니다.

    -----------------------------
    ■ 1위 ： 수업료가 저렴해서
    -----------------------------

    주당 209달러 ～ 저렴한 가격 ！

    요금은 장기간 신청하면 할수록 할인이 적용되며, 1개월 단기유학은 1,220달러.
    이미 저렴한 가격이지만, 1년 （ 48주 ） 신청하면 10,032달러로 할인됩니다.
    1주당 수업료는 209달러입니다. 다른 학교와 비교해보시기 바랍니다.

    ※ 야간 과정은 43% 할인 ！

    -----------------------------
    ■ 2위 ： 위치가 좋기 때문에
    ---- -------------------------

    MLI의 학교 건물은 LA의 인기 지역인 웨스트우드와 할리우드에 위치해 있다.
    산타모니카, 다운타운 등 주요 도시까지 버스나 기차로 이동이 편리한 위치에 있습니다.

    --------------------------
    ■ 3위 ： 수업 시간대가 매력적
    -----------------------------

    MLI는 3개 시간대를 해외유학생을 위해 제공하고 있습니다.
    아침, 점심, 저녁 중 자신의 라이프 스타일에 맞는 시간대를 선택할 수 있습니다.
    또한 오후 회화 프로그램의 경우 주 2일, 3일, 4일 중 선택할 수 있습니다.

    -----------------------------
    ■ 4위 ： 미국 대학 진학에 강하기 때문에
    -----------------------------

    MLI에서는 TOEFL ®, IELTS ™, GMAT ® / GRE ® 등 미국 대학 진학에 필요한 점수 향상을 위한 강좌가 인기입니다.
    UCLA, USC 등 명문대학을 비롯해 산타모니카 칼리지 등 다수의 대학 진학 실적이 있습니다.

    -----------------------------
    ■ 5위 ： 기숙사가 편리하다
    -----------------------------

    MLI는 홈스테이뿐만 아니라 로스앤젤레스 지역에 40개 이상의 방을 준비.
    모두 학교에서 도보 또는 버스로 통학하기 편리한 위치에 있다.
    단기유학생은 물론 장기유학생도 유학생활의 첫걸음으로 기숙사를 이용하는 학생들이 많이 있습니다.

    ⋱⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰
    …
    ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

    ＼ 자, 이제 당신의 차례입니다 ♪ ／
    먼저 전화 ・ 이메일로 문의해 주세요.

    WESTWOOD CAMPUS
    10880 Wilshire Blvd. .310 887 0777


    HOLLYWOOD CAMPUS
    7080 Hollywood Blvd. .323 870 7102

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 치바시

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    우리 아이 25cm 마스코트】항상 함께하고 싶은 마음을 실현합니다.

    반려동물 등 개, 고양이 등 《우리집 마스코트》를 만들어 드립니다🐈
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 '어서 오세요'라고 말하고 싶은 마스코트 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    「가족처럼 함께 생활해 온 소중한 … 「가족처럼 함께 살아온 소중한 반려동물과 영원히 함께하고 싶다
    」 ？

    양모 펠트라는 부드럽고 따뜻한 소재로 애견, 애묘, 기타 반려동물의 마스코트를 제작해 드립니다.
    따뜻한 느낌의 소재로 부드러운 마스코트를 만들어 드립니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 『감동과 힐링을 제공할 수 있는 작품 만들기』를 컨셉으로 제작하고 있습니다 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "우리 아이를 다시 만난 것 같은 "우리 아이를 다시 만난 것 같은 느낌"
    이라는 감동과
    "마스코트로서 항상 함께 하는 것"
    이라는 힐링을 느끼셨으면 합니다.

    제 작품이 그런 분들의 마음의 버팀목이 될 수 있다면 … 좋겠다는 생각으로, 최대한 비슷하게 완성도 높은 작품 만들기에 심혈을 기울여 정성껏 제작하고 있습니다.

    한 땀 한 땀 정성을 다해 최대한 비슷하게 만들려고 노력하고 있습니다.

    사진으로 표현할 수 없는 입체적인 완성도로 언제까지나 함께 할 수 있는 느낌을 받으실 수 있을 것입니다.

    '우리 아이와 닮았다 ！'라고 생각하실 수 있도록 완성도 높은 작품 제작에 힘쓰며, 많은 분들의 마음을 치유해 드리고 싶다는 마음으로 제작하고 있습니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    🎀 코부터 엉덩이까지 약 25cm 크기의 마스코트입니다. (귀와 꼬리는 제외)
    천천히 움직이면 팔다리를 움직일 수 있어 포즈를 조금 바꿀 수 있습니다.

    🎀 스테인리스 스틸 명찰이 부착되어 있습니다. (앞면에는 우리 아이 이름, 뒷면에는 가게 이름이 새겨져 있습니다. )

    【 ↓ 다른 사이즈도 인기입니다.
    ●우리 아이 35cm
    ●우리 아이 25cm
    ●우리 아이 미니 사이즈(13cm)
    이외에도 우리 아이 주문 상품이 있습니다.

    📣 저희 가게의 마스코트는 고향 납세 환급품에 등록되어 있습니다📣
    ・ 미니 사이즈
    ・ 25cm 사이즈
    ・ 35cm 사이즈

    💠후루사토 초이스 사이트 에서
    【기사라즈시 양모】로 검색하세요 🔍 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    주문 후 흐름
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① 【메시지 보내기 버튼】또는
    ・ 홈페이지 내 주문 문의 양식을 통해 주문합니다.

    ② 저희 가게에서 메일로 답장을 보내드립니다.

    ③ 주문 내용, 제작할 애완동물 등의 종류, 이름, 원하는 포즈 등 자세한 내용을 메일로 문의합니다.
    재현해 주셨으면 하는 매력 포인트 등도 묻습니다.
    이 때 사진도 함께 보내주셔야 합니다.
    주소, 이름, 연락처 전화번호를 묻습니다.

    ④ 결제
    신청 시 결제합니다.

    ⑤ 제작 시작
    결제 확인 후 제작을 시작합니다.
    ※ 다른 주문이 있을 경우, 순차적으로 제작하고 있으니 기다려 주시기 바랍니다.
    제작이 시작되면 다시 한 번 메일로 알려드립니다.

    ⑥ 완성 후 사진을 메일로 보내드리니 확인 후 수정할 부분이 있으면 수정해드리겠습니다.

    ⑦ 문제가 없으면 결제 후 상품을 발송해드립니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ※ 수선은 상품 발송 전까지는 몇 번이라도 무료로 수선해드립니다.

    ※ 결제는 우체국 계좌, 또는 미쓰이스미토모은행 계좌로 입금.
    신용카드 결제도 가능합니다.

    ※ 기타 주문 상품 등 자세한 내용은 아래 URL에서 홈페이지를 참조해 주십시오.

    ※문의 및 주문은 아래의 [메시지 보내기] 버튼 또는 홈페이지 내 [주문 ・ 문의하기] 양식을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫